Política de Privacidade

Atualizado em 15 de outubro de 2026. BangArena é um jogo de cartas no navegador em bangarena.app. Aqui explicamos quais dados guardamos, por quê e como apagá-los.

Resumo

• Dá para jogar sem cadastro. Do convidado, não pedimos nome nem e-mail.
• O login com o Google é opcional: serve para que seus resultados fiquem salvos para sempre e disponíveis em todos os seus dispositivos.
• Não vemos nem guardamos a sua senha do Google.
• Não exibimos anúncios e não vendemos dados.
• O Google Analytics só é ativado se você permitir. Recusar não muda nada no jogo.

Quem é responsável pelos dados

O controlador dos dados é o empresário individual Shurenkov Ilya Pavlovich, República do Quirguistão, Bisqueque, número de registro 001-2024-169-5164, INN 21108198750110. Dúvidas sobre dados: ceo@mozart.kg ou o formulário na página "Perguntas e respostas".

O que guardamos se você joga como convidado

• Número do dispositivo. Um número aleatório que o servidor entrega ao navegador. O navegador o guarda consigo. No histórico de partidas, no lugar dele fica um hash irreversível.
• Resultados das partidas. Papel, personagem, vitória ou derrota, dano, cura, emblemas, pontos ★ e ranking. Com eles se montam o painel, as conquistas e o ranking.
• Apelido na mesa. Os jogadores da mesa veem o seu apelido. No histórico de partidas e no ranking, o apelido não aparece.
• Estado da mesa. As jogadas, as cartas e os lugares dos jogadores com seus apelidos ficam guardados no servidor, para que a partida sobreviva a uma queda de conexão ou a uma reinicialização do servidor. Depois do fim da partida, esses dados são apagados em 7 dias, e uma mesa abandonada é apagada 30 dias após a última jogada.
• Endereço IP. Serve para limitar requisições excessivas e proteger o jogo contra ataques. Ele vai apenas para os registros técnicos do servidor, que são guardados por tempo limitado e sobrescritos.

O que se soma se você entra com o Google

• Número da conta Google — um identificador permanente pelo qual reconhecemos você no próximo login.
• Endereço de e-mail. Só você o vê, no seu painel. Não enviamos newsletters.
• Lista de dispositivos do perfil — hashes dos números dos dispositivos de onde você entrou. Por ela, o histórico de todos os dispositivos é reunido em um só perfil.
• Sessão de login — uma chave aleatória no cookie do navegador. No banco de dados guardamos apenas o hash dela. A sessão vale por 365 dias a partir da última visita.

O Google não nos repassa a senha, os contatos nem outros dados da conta. Não guardamos o nome nem a foto do seu perfil do Google.

Cookies e armazenamento do navegador

• krug_sid — sessão de login, só aparece depois de entrar com o Google, 365 dias.
• krug_st_… — a chave do seu lugar à mesa, 24 horas: para voltar à mesa depois de uma queda de conexão.
• O armazenamento do navegador (localStorage) guarda o número do dispositivo, o apelido, o idioma e as configurações do jogo.
• O botão «Entrar com o Google» carrega um script do Google (accounts.google.com) — só na área da conta e só enquanto você não estiver logado. O script salva o próprio cookie de serviço g_state. No login, vale a política de privacidade do Google.
• krug_consent_v1 no armazenamento do navegador — a sua resposta sobre a análise de uso.
• krug_aid no armazenamento do navegador — um número aleatório para estatísticas anonimizadas de navegação entre telas. Só aparece depois de você clicar em «Permitir» e é apagado se você recusar. Não tem vínculo com o identificador do dispositivo nem com a conta.
• _ga e _ga_… — cookies do Google Analytics, só depois de clicar em «Permitir», por 13 meses. Não há cookies de publicidade.

Análise de uso

Para entender de onde vêm os jogadores e onde eles encontram dificuldades, usamos o Google Analytics 4. Ele só funciona se você clicar em «Permitir». Antes disso, e depois de uma recusa, o site não carrega nenhum script de análise.

• O que contamos: quais telas são abertas (início, lobby, mesa, resultados), o começo e o fim de cada partida (número de lugares, modo, número de bots, resultado, o seu papel após a partida, duração), a cópia do convite, a troca de idioma, o tipo de dispositivo e de navegador, o país e a cidade que o Google determina pelo IP. O Google não guarda o endereço IP em si.
• O que nunca é enviado: apelido, e-mail, número da conta e do dispositivo, códigos de sala, texto do jogo. O código da sala é removido do endereço da página antes do envio.
• Publicidade desativada: os sinais de publicidade do Google, a personalização de anúncios e o compartilhamento de dados para publicidade estão desligados.
• Prazo: o Google guarda os eventos por 14 meses, e o cookie _ga dura 13 meses.
• Mudou de ideia: o link «Configurações de cookies», no rodapé da página inicial, mostra a escolha de novo. Depois de uma recusa, a análise é desativada na hora.

O Google trata esses dados de acordo com a sua política de privacidade.

Para que precisamos desses dados

• conduzir a partida e trazer você de volta à mesa depois de uma queda de conexão;
• mostrar suas estatísticas, pontos, ranking e conquistas;
• reunir seu perfil de todos os dispositivos, se você entrar com o Google;
• proteger o jogo contra abusos e sobrecarga;
• calcular estatísticas gerais (quantas partidas foram jogadas, como os papéis estão equilibrados) — apenas de forma anonimizada.

Quem mais recebe dados

• Hospedagem. O servidor do jogo é alugado do provedor is*hosting. O provedor armazena nossos arquivos, mas não os utiliza.
• Google — quando você clica em «Entrar com o Google»: o Google fica sabendo que você está entrando em bangarena.app.
• Google Analytics — só se você permitiu a análise de uso: estatísticas anonimizadas de visitas e partidas (seção «Análise de uso»).
• Provedores de modelos de IA — só se houver jogadores de IA à mesa. O modelo recebe a descrição da situação de jogo: cartas, jogadas, papéis revelados. Seu apelido, e-mail e números de dispositivo não estão nela.

Não repassamos nem vendemos nada a anunciantes ou corretores de dados.

Por quanto tempo guardamos

• Perfil — até você excluí-lo.
• Resultados das partidas — enquanto o jogo estiver no ar. A partida permanece nas estatísticas gerais mesmo que um participante exclua o perfil, mas deixa de apontar para ele.
• Sessão de login — 365 dias a partir da última visita.
• Estado da mesa com os apelidos: 7 dias após o fim da partida; mesa inacabada: 30 dias após a última jogada.
• Backups do banco de dados — até 8 semanas, depois são substituídos por novos.

Como ver e excluir seus dados

• Ver — em «Meu painel»: lá estão todo o seu histórico, pontos e ranking.
• Sair — botão «Sair» no painel. O navegador esquece o número do dispositivo e passa a jogar como um novo convidado.
• Excluir o perfil — link «Excluir perfil» no fim do painel. Apagamos seu e-mail, o número da conta do Google, pontos e ranking, e desvinculamos as partidas de você. Dos backups, os dados somem em até 8 semanas.
• O histórico de convidado é excluído do mesmo jeito: entre com o Google — o histórico passa para o perfil — e exclua o perfil. Ou escreva para nós e ajudaremos.
• Para qualquer dúvida sobre dados, escreva para ceo@mozart.kg.

Idade

BangArena é um jogo para jogadores a partir de 12 anos. Para jogar como convidado, não é necessário nenhum dado pessoal. Entrar com o Google só pode quem tem permissão do Google para ter uma conta própria.

Alterações

Se algo mudar — por exemplo, se surgir uma nova forma de entrar ou outro serviço de análise —, atualizaremos esta página e a data no topo, e avisaremos sobre as mudanças importantes nas novidades.