Datenschutzerklärung

Aktualisiert am 15. Oktober 2026. BangArena ist ein Kartenspiel im Browser auf bangarena.app. Hier steht, welche Daten wir speichern, wozu und wie du sie löschen kannst.

Kurz gesagt

• Du kannst ohne Registrierung spielen. Von Gästen fragen wir weder Namen noch E-Mail-Adresse ab.
• Die Anmeldung über Google ist freiwillig: Sie sorgt dafür, dass deine Ergebnisse dauerhaft gespeichert und auf all deinen Geräten verfügbar sind.
• Dein Google-Passwort sehen und speichern wir nicht.
• Wir zeigen keine Werbung und verkaufen keine Daten.
• Google Analytics wird nur aktiviert, wenn du es erlaubst. Eine Ablehnung ändert nichts am Spiel.

Wer für die Daten verantwortlich ist

Verantwortlich für die Daten ist der Einzelunternehmer Ilja Pawlowitsch Schurenkow, Kirgisische Republik, Bischkek, Registrierungsnummer 001-2024-169-5164, Steuernummer (INN) 21108198750110. Fragen zu Daten: ceo@mozart.kg oder über das Formular auf der Seite „Fragen und Antworten“.

Was wir speichern, wenn du als Gast spielst

• Gerätenummer. Eine Zufallsnummer, die der Server dem Browser zuweist. Der Browser speichert sie bei sich. Im Partienverlauf liegt stattdessen ein nicht umkehrbarer Hash.
• Partieergebnisse. Rolle, Charakter, Sieg oder Niederlage, Schaden, Heilung, Abzeichen, ★-Punkte und Wertung. Daraus entstehen das Büro, die Erfolge und die Rangliste.
• Spitzname am Tisch. Ihn sehen die Spieler an diesem Tisch. Im Partienverlauf und in der Rangliste kommt der Spitzname nicht vor.
• Tischstatus. Züge, Karten und die Plätze der Spielenden mit ihren Spitznamen werden auf dem Server gespeichert, damit eine Partie einen Verbindungsabbruch oder einen Neustart des Servers übersteht. Nach dem Ende der Partie wird er nach 7 Tagen gelöscht, ein verlassener Tisch nach 30 Tagen nach dem letzten Zug.
• IP-Adresse. Sie wird gebraucht, um zu häufige Anfragen zu begrenzen und das Spiel vor Angriffen zu schützen. Sie landet nur in den technischen Protokollen des Servers, die begrenzt lange aufbewahrt und überschrieben werden.

Was hinzukommt, wenn du dich über Google anmeldest

• Nummer des Google-Kontos – eine dauerhafte Kennung, an der wir dich bei der nächsten Anmeldung wiedererkennen.
• E-Mail-Adresse. Nur du siehst sie in deinem Büro. Newsletter verschicken wir nicht.
• Geräteliste des Profils – Hashes der Gerätenummern, von denen aus eine Anmeldung erfolgte. Damit wird der Verlauf von allen Geräten in einem Profil zusammengeführt.
• Anmeldesitzung – ein zufälliger Schlüssel im Cookie des Browsers. In der Datenbank wird nur sein Hash gespeichert. Die Sitzung gilt 365 Tage ab dem letzten Besuch.

Google übermittelt uns weder Passwort noch Kontakte oder andere Kontodaten. Name und Profilfoto von Google speichern wir nicht.

Cookies und Browser-Speicher

• krug_sid — Login-Sitzung, entsteht nur nach der Anmeldung über Google, 365 Tage.
• krug_st_… — der Schlüssel zu deinem Platz am Tisch, 24 Stunden: damit du nach einem Verbindungsabbruch an den Tisch zurückkehren kannst.
• Im Browser-Speicher (localStorage) liegen die Gerätenummer, dein Spitzname, die Sprache und die Spieleinstellungen.
• Der Button „Mit Google anmelden“ lädt ein Google-Skript (accounts.google.com) – nur im Profilbereich und nur, solange du nicht angemeldet bist. Das Skript speichert sein technisches Cookie g_state. Bei der Anmeldung gilt die Datenschutzerklärung von Google.
• krug_consent_v1 im Browserspeicher – deine Antwort auf die Frage zur Analyse.
• krug_aid im Browser-Speicher — eine zufällige Nummer für anonymisierte Statistiken zu den Wechseln zwischen den Bildschirmen. Sie erscheint erst nach „Erlauben“ und wird bei einer Ablehnung gelöscht. Mit der Gerätenummer und dem Konto ist sie nicht verknüpft.
• _ga und _ga_… – Google-Analytics-Cookies, nur nach „Erlauben“, 13 Monate. Werbe-Cookies gibt es nicht.

Analyse

Um zu verstehen, woher die Spielenden kommen und wo sie Schwierigkeiten haben, nutzen wir Google Analytics 4. Es läuft nur, wenn du auf „Erlauben“ geklickt hast. Davor und nach einer Ablehnung lädt die Seite kein einziges Analyse-Skript.

• Was wir zählen: welche Bildschirme geöffnet werden (Startseite, Lobby, Tisch, Ergebnisse), Beginn und Ende einer Partie (Zahl der Plätze, Modus, Zahl der Bots, Ausgang, deine Rolle nach der Partie, Dauer), das Kopieren der Einladung, Sprachwechsel, Gerätetyp und Browser, Land und Stadt, die Google anhand der IP bestimmt. Google speichert die IP-Adresse selbst nicht.
• Was nie übertragen wird: Spitzname, E-Mail, Konto- und Gerätenummer, Raumcodes, Texte aus dem Spiel. Der Raumcode wird vor dem Senden aus der Seitenadresse entfernt.
• Werbung ist ausgeschaltet: Googles Werbesignale, Werbepersonalisierung und der Datenaustausch für Werbung sind deaktiviert.
• Dauer: Google speichert Ereignisse 14 Monate, das Cookie _ga lebt 13 Monate.
• Anders entschieden? Der Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Startseite zeigt die Auswahl erneut. Nach einer Ablehnung wird die Analyse sofort ausgeschaltet.

Google verarbeitet diese Daten gemäß seiner Datenschutzerklärung.

Wofür wir diese Daten brauchen

• die Partie führen und dich nach einem Verbindungsabbruch an den Tisch zurückbringen;
• deine Statistik, Punkte, deine Wertung und Erfolge anzeigen;
• dein Profil über alle Geräte hinweg zusammenführen, wenn du dich über Google anmeldest;
• das Spiel vor Missbrauch und Überlastung schützen;
• allgemeine Statistiken erheben (wie viele Partien gespielt wurden, wie ausgewogen die Rollen sind) — nur in anonymisierter Form.

Wer sonst noch Daten erhält

• Hosting. Den Spielserver mieten wir bei dem Anbieter is*hosting. Der Anbieter speichert unsere Dateien, nutzt sie aber nicht.
• Google – wenn du auf „Mit Google anmelden“ klickst: Google erfährt, dass du dich bei bangarena.app anmeldest.
• Google Analytics – nur wenn du die Analyse erlaubt hast: anonymisierte Statistik zu Besuchen und Partien (Abschnitt „Analyse“).
• Anbieter von KI-Modellen — nur wenn KI-Spieler am Tisch sitzen. Das Modell erhält die Beschreibung der Spielsituation: Karten, Züge, aufgedeckte Rollen. Dein Spitzname, deine E-Mail-Adresse und deine Gerätenummer sind darin nicht enthalten.

Werbetreibenden und Datenhändlern geben wir nichts weiter und verkaufen nichts.

Wie lange wir speichern

• Das Profil — bis du es löschst.
• Partieergebnisse — solange das Spiel läuft. Eine Partie bleibt in der allgemeinen Statistik, auch wenn ein Teilnehmer sein Profil gelöscht hat, verweist aber nicht mehr auf ihn.
• Login-Sitzung — 365 Tage ab dem letzten Besuch.
• Tischstatus mit Spitznamen – 7 Tage nach dem Ende der Partie; unvollendeter Tisch – 30 Tage nach dem letzten Zug.
• Sicherungskopien der Datenbank — bis zu 8 Wochen, danach werden sie durch neue ersetzt.

Wie du deine Daten einsehen und löschen kannst

• Einsehen — in „Mein Konto“: dort findest du deinen gesamten Verlauf, deine Punkte und deine Wertung.
• Abmelden — der Button „Abmelden“ im Konto-Bereich. Der Browser vergisst die Gerätenummer und spielt danach wie ein neuer Gast weiter.
• Profil löschen — der Link „Profil löschen“ unten im Konto-Bereich. Wir löschen deine E-Mail-Adresse, die Google-Kontonummer, Punkte und Wertung und trennen die Partien von dir. Aus den Sicherungskopien verschwinden die Daten innerhalb von 8 Wochen.
• Der Gast-Verlauf wird auf dieselbe Weise gelöscht: Melde dich über Google an — der Verlauf geht in dein Profil über — und lösche das Profil. Oder schreib uns, dann helfen wir dir.
• Bei jeder Frage zu deinen Daten schreib an ceo@mozart.kg.

Alter

BangArena ist ein Spiel für Spieler ab 12 Jahren. Für das Spielen als Gast sind keinerlei Angaben zur Person nötig. Sich über Google anmelden kann, wer von Google ein eigenes Konto haben darf.

Änderungen

Wenn sich etwas ändert – etwa eine neue Anmeldemöglichkeit oder ein anderer Analysedienst –, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben und berichten über wichtige Änderungen in den Neuigkeiten.