Regras do BangArena

#Em um minuto

1. Você recebe um papel secreto. Só o Xerife é revelado a todos.
2. No seu turno, compre 2 cartas e jogue quantas quiser. Tiro: uma vez por turno.
3. Você só pode atirar dentro do alcance da sua arma. Sem arma, todo mundo tem o Revólver: alcance 1.
4. Levou um tiro? Responda com um Ricochete, ou com um Cantil no seu último ♥; a Cobertura funciona sozinha.
5. A partir da rodada 8 é o Meio-Dia: ninguém tem limite de Tiro, a Cobertura não salva mais e a cura para de funcionar.
6. No fim do seu turno, fique com no máximo tantas cartas na mão quanto ♥ você tem.
7. Eliminado? Seu papel é revelado a todos. Vence o time que cumprir seu objetivo.

#A mesa e quem senta nela

Uma mesa de 4 a 8 lugares. Cada lugar é de um humano, um bot ou uma IA (um modelo de linguagem); uma etiqueta sob o nome mostra quem controla. De cada jogador você vê: o retrato do personagem e sua habilidade, a vida em ♥ (atual/máxima), as cartas na mão, a distância ↔ até você, as cartas em jogo e a arma. Você fica sempre embaixo; a linha de cima diz de quem é a vez e o que está acontecendo, e abaixo da mesa ficam o registro de eventos e a sua mão.

#Papéis e objetivos

Os papéis são distribuídos aleatoriamente e permanecem ocultos. Só você vê o seu papel (a faixa «Você é o …» acima da mesa). O Xerife é público desde o início. O papel de um jogador eliminado é revelado a todos. O conjunto de papéis depende do número de lugares e do modo — todos o veem na linha «Papéis à mesa».

Xerife Lei

Público desde a distribuição das cartas, joga o primeiro turno. O bônus de ♥ somado à vida do personagem depende do número de lugares: 4 lugares — +2 ♥, 5 lugares — sem bônus, 6 lugares — +2 ♥, 7 lugares — +1 ♥, 8 lugares — +1 ♥. A mão inicial é igual aos ♥, exceto: 6 lugares — +2 cartas, 7 lugares — +1 carta, 8 lugares — −1 carta. Não pode ser colocado na Prisão. Objetivo: eliminar todos os Bandidos e o Solitário. Se você eliminar o seu próprio Ajudante, descarta todas as suas cartas: mão, cartas em jogo e arma.

Ajudante Lei

Joga pelo Xerife, com o papel oculto. Vence junto com o Xerife mesmo se for eliminado. O maior perigo é o fogo do seu próprio Xerife: ele não sabe quem você é. Começa com a vida do personagem e sem bônus, então ♥ e o tamanho da mão nunca entregam o papel.

Bandido Bandidos

Objetivo: eliminar o Xerife. Todos os Bandidos vencem, inclusive os eliminados. Os Bandidos não se conhecem.

Solitário Por conta própria

Joga por conta própria. Só vence como o último jogador à mesa. Se o Xerife cair enquanto qualquer pessoa além do Solitário ainda estiver viva, os Bandidos vencem — por isso o Solitário precisa do Xerife vivo quase até o fim. Começa com a vida do personagem e sem bônus.

Agente Duplo Bandidos

Apenas no modo Agente Duplo (beta), a partir de 5 lugares — ocupa o lugar de um Bandido. Papel oculto, joga pelos Bandidos. Na distribuição, o Xerife é informado em segredo sobre dois «Ajudantes»: um verdadeiro e o Agente, mas não sabe qual é qual. O Agente e os Bandidos se conhecem. Vence com os Bandidos, mesmo se for eliminado.

Papéis por número de lugares (Clássico e Parceiros)

Papéis no modo Agente Duplo

Modos de papéis (escolhidos antes do jogo):

• Clássico: cada Solitário joga por si. Com 8 lugares há dois.
• Parceiros — mesmos papéis, mas os Solitários vencem juntos se só restarem Solitários na mesa (os Solitários eliminados também vencem). Só há dois Solitários com 8 lugares — com 4–7 lugares o modo funciona como o Clássico.
• Agente Duplo (beta) — um Bandido vira o Agente Duplo (a partir de 5 lugares; com 4 lugares a mesa joga o Clássico, e o botão avisa isso). O Xerife conhece dois «Ajudantes», mas um deles é o agente dos Bandidos. O Agente e os Bandidos se conhecem.
• Clássico Antigo — a formação do Clássico com as regras originais do jogo de cartas e nenhuma das nossas mudanças: sem Meio-Dia e sem Glória, a Cobertura funciona com ♥ do baralho (não 50/50), a Prisão faz você perder o turno inteiro, o Cantil não cura quando restam dois jogadores, o Xerife ganha +1 ♥ em qualquer mesa, o Leopardo de Pedra tem 4 ♥, um Bandido vale 3 cartas.

#O turno

1. Ordem. O Xerife joga primeiro, depois a vez segue ao redor da mesa na ordem dos lugares. Jogadores eliminados são pulados.
2. Início do turno: verificações. Primeiro a Dinamite, se estiver à sua frente, depois a Prisão. Veja «Verificações».
3. Compra. Você compra 2 cartas do baralho, automaticamente. Alguns personagens compram de outro jeito (veja «Personagens»).
4. Jogar. Jogue quantas cartas quiser, em qualquer ordem. Tiro: uma vez por turno; o Vulcan e o personagem Cão Raivoso atiram sem limite, e a partir da rodada 8 (Meio-Dia) todo mundo atira. O Cartucho não usa o seu Tiro.
5. Fim do turno. Clique em «Encerrar turno». Se você tiver mais cartas na mão do que ♥, descarte as que sobrarem, à sua escolha.

• Meio-Dia. As rodadas são contadas nos turnos do Xerife (o número aparece no cabeçalho da mesa). A partir da rodada 8 é o Meio-Dia (☀ no cabeçalho): ninguém tem limite de Tiro, a Cobertura — seja a carta ou a embutida de um personagem — deixa de funcionar, e a cura também (Cantil, Saloon, a habilidade do Curandeiro). Isso impede que a partida se arraste: ao meio-dia, a cidade perde a paciência.
• Baralho vazio? A pilha de descarte é embaralhada e vira um novo baralho.
• Cada decisão tem o tempo por jogada definido pela mesa: 15, 30, 60 ou 90 segundos (o cronômetro fica ao lado do retrato); 8 segundos para um jogador desconectado. Estourou o tempo — o servidor faz a jogada mais simples por você: passar, encerrar o turno ou descartar.
• Vai ficar ausente por muito tempo? O anfitrião pode passar o seu lugar para um bot («Passar para um bot») e devolvê-lo quando você voltar.
• No turno dos outros você só responde aos ataques contra você: a linha de cima mostra «Resposta · Nome», indicando de quem é a resposta.

#Distância e armas

A distância é o menor número de passos ao redor da mesa até um jogador, contando só os jogadores vivos. Vizinhos ficam a distância 1. Quando um jogador é eliminado, o círculo se fecha e as distâncias diminuem. Um Tiro alcança um jogador cuja distância não seja maior que o alcance da sua arma.

• Sem arma, todos têm o Revólver: alcance 1.
• Uma arma por vez; uma nova substitui a antiga, que é descartada.
• Cavalo na sua frente: os outros veem você 1 mais longe.
• Mira na sua frente: você vê os outros 1 mais perto (nunca a menos de 1).
• Arrebatar só funciona à distância 1; Descartar, a qualquer distância.

Armas

#Respondendo a ataques

Só o jogador atacado responde. Todos os outros esperam; a linha de cima mostra de quem é a vez de responder.

• Um Tiro contra você. Descarte um Ricochete — o acerto é cancelado. Com uma Cobertura na sua frente, primeiro acontece sozinho um cara ou coroa de 50/50: se der sorte, o acerto é cancelado; senão, você ainda pode usar um Ricochete. O Cantil serve como resposta só no seu último ♥ e com 3+ jogadores vivos: o acerto é cancelado e você fica com 1 ♥. Ou receba o acerto: −1 ♥.
• Cartucho. Todos os outros jogadores sofrem 1 de dano; cada um responde na sua vez, exatamente como a um Tiro.
• Ataque. Todos os outros jogadores descartam um Tiro — ou perdem 1 ♥.
• Duelo. O alvo descarta um Tiro primeiro, depois quem desafiou, e assim por diante. Quem não puder (ou não quiser) perde 1 ♥.
• Cano Duplo. Para escapar do Tiro dessa pessoa, são necessários 2 Ricochetes (Cobertura conta como um).

#Verificações

Testes de Prisão e Dinamite: o servidor vira a carta do topo do baralho; importam o naipe e o valor dela (no canto). A carta virada aparece grande no centro da mesa. A Cobertura não vira nenhuma carta — é uma moeda justa, 50/50 (a partir da rodada 8, no Meio-Dia, a Cobertura não funciona).

• Cobertura: um cara ou coroa 50/50 a cada golpe — deu sorte, e o golpe é cancelado. Os naipes não importam. O Testa de Ferro já tem Cobertura embutida; a embutida e uma carta de Cobertura juntas valem uma verificação, não duas.
• Prisão: ♥ — você foge e joga normalmente. Senão, você compra 2 cartas, mas não pode jogar — o turno vai direto para o descarte. A Prisão é descartada de qualquer jeito. O Xerife não pode ser preso.
• Dinamite: ♠ de 2 a 9 — explode: 3 de dano, e a Dinamite é descartada. Senão, passa para o próximo jogador. Verificada antes da Prisão.
• Sortudo tem duas tentativas em qualquer verificação; vale a melhor.

O baralho tem 80 cartas: ♥ — 21 (fuga da Prisão ≈ 26%), ♠ 2–9 — 12 (a Dinamite explode ≈ 15%). A Cobertura é exatamente 50%.

#Eliminação, glória e penalidade

• Com 0 ♥, o jogador é eliminado. O papel dele é revelado a todos e suas cartas são descartadas (o personagem Catador as recolhe para si).
• A ordem dos turnos e as distâncias são recalculadas sem o jogador eliminado.
• Glória: quem elimina um jogador ganha uma ★ estrela de glória e escolhe um aprimoramento para o resto da partida: Pontaria — +1 de alcance; Resistência — +1 ♥ no máximo e +1 ♥ agora; Instinto — em cada compra, olhe 3 cartas e fique com 2 (uma vez). Todos veem as estrelas ao lado do retrato.
• Recompensa: elimine um jogador com estrelas — leve uma das estrelas dele junto com o aprimoramento e compre uma carta do baralho para cada estrela que ele tinha.
• Última bala: um Xerife que perdeu todos os Ajudantes ganha uma estrela sem precisar atirar.
• No Clássico Antigo não há estrelas: quem elimina um Bandido compra 3 cartas do baralho, como no jogo original.
• Penalidade: um Xerife que elimina o próprio Ajudante descarta todas as suas cartas: mão, cartas em jogo e arma.
• O autor da eliminação é a origem do último dano; num Duelo, é o outro duelista. A explosão de uma Dinamite não pertence a ninguém: sem estrela e sem penalidade.
• Jogadores eliminados ficam como espectadores: veem a mesa e podem enviar reações.

#Vitória e resumo da partida

• Lei (Xerife e Ajudantes) — não restam Bandidos nem Solitários vivos. Ajudantes eliminados também vencem.
• Bandidos — o Xerife está fora, e um Solitário sozinho não é o único que restou. Todos os Bandidos vencem, inclusive os eliminados.
• Solitário — o único jogador vivo na mesa.
• Parceiros (modo) — todos os jogadores vivos são Solitários: todos os Solitários vencem, inclusive os eliminados.
• Agente Duplo (modo) — vence com os Bandidos quando o Xerife cai, mesmo que o Agente também tenha sido eliminado. Para vencer, a Lei precisa eliminá-lo também.

Depois da partida: a tela de resumo — quem venceu, os papéis de todos, as insígnias da partida, suas conquistas e uma tabela de estatísticas por jogador. «Jogar de novo» fica logo ali.

#Todas as cartas

O baralho tem 80 cartas de três tipos. As cartas marrons são jogadas e descartadas. As cartas azuis ficam em jogo diante de um jogador e funcionam enquanto estiverem ali. A arma também vai para a mesa, uma por jogador. Toque em uma carta no jogo para ver o texto, uma dica e o naipe.

De uso único (marrom)

Tiro

uso único · no baralho: 25

Causa 1 de dano a um jogador no alcance da arma (uma vez por turno). Cobertura e Ricochete o impedem.

Dica: Mire em quem está de mãos vazias: sem cartas, sem Ricochete.

Ricochete

uso único · no baralho: 12

Reação: cancela um Tiro ou um acerto de Cartucho contra você.

Dica: Guarde uma na mão, principalmente quando seus ♥ estiverem acabando.

Cantil

uso único · no baralho: 6

Cura 1 ♥. Fora do seu turno, só com 1 ♥ contra um Tiro ou Cartucho, e só com 3+ vivos.

Dica: Guarde para fora do seu turno: com 1 ♥, ele barra um Tiro ou Cartucho.

Arrebatar

uso único · no baralho: 4

Pegue uma carta de um jogador a distância 1: a sua escolha entre as cartas em jogo ou uma aleatória da mão.

Dica: Arrebate a Cobertura ou a arma dele da mesa — dói mais do que uma carta da mão.

Descartar

uso único · no baralho: 4

Descarte uma carta de qualquer jogador: a sua escolha entre as cartas em jogo ou uma aleatória da mão.

Dica: A distância não importa: tire a arma do atirador mais mortal.

Duelo

uso único · no baralho: 3

Desafie qualquer jogador: vocês se revezam descartando um Tiro, ele começa; quem não conseguir perde 1 ♥.

Dica: Desafie quem tiver menos cartas na mão.

Ataque

uso único · no baralho: 2

Todos os outros jogadores descartam um Tiro ou perdem 1 ♥.

Dica: Jogue quando as mãos dos rivais estiverem fracas — nem todo mundo tem um Tiro.

Carroça

uso único · no baralho: 2

Compre 2 cartas do baralho.

Dica: Jogue primeiro — você ainda pode usar o que comprar neste turno.

Bazar

uso único · no baralho: 2

Cada jogador vivo compra 1 carta do baralho, em sentido horário, começando por você.

Dica: Os rivais também ganham uma carta: jogue quando você precisar mais dela.

Saloon

uso único · no baralho: 1

Cada jogador vivo recupera 1 ♥.

Dica: Cura os inimigos também: jogue quando você precisar de ♥ mais do que eles.

Caravana

uso único · no baralho: 1

Compre 3 cartas do baralho.

Dica: Primeiro a Caravana, depois as decisões: mais cartas, mais opções.

Cartucho

uso único · no baralho: 1

Todos os outros jogadores sofrem 1 de dano; Cobertura e Ricochete impedem. Não conta no seu limite de Tiros.

Dica: Jogue-o e depois dê um Tiro comum — seu limite continua intacto.

Fica em jogo (azul)

Prisão

em jogo · no baralho: 3

Prenda um jogador (exceto o Xerife). No início do turno: ♥ e ele joga; caso contrário, compra cartas mas não pode jogar. A Prisão é descartada.

Dica: Uma só verificação, no máximo um turno sem jogadas — depois a Prisão some.

Cobertura

em jogo · no baralho: 2

Foi atingido por um Tiro ou Cartucho? Cara ou coroa: com sorte, o acerto é anulado. Se não, você ainda pode usar Ricochete.

Dica: Uma esquiva de 50/50 sem gastar carta: a sorte guarda seus Ricochetes para depois.

Cavalo

em jogo · no baralho: 2

Os outros veem você a distância +1.

Dica: Jogue cedo: armas curtas perdem você fora do alcance.

Mira

em jogo · no baralho: 1

Você vê os outros a distância −1 (mínimo 1).

Dica: Com Revólver ou Cano Serrado, a Mira traz alvos distantes ao seu alcance.

Dinamite

em jogo · no baralho: 1

Coloque-a à sua frente. No início do turno, antes da Prisão: espadas 2–9 causam 3 de dano; senão, ela passa ao próximo jogador.

Dica: Jogue com 4+ ♥: você sobrevive à explosão — os vizinhos, talvez não.

Armas

Vulcan

arma · no baralho: 2 · alcance 1

Arma: alcance 1, Tiros ilimitados.

Dica: Acumule Tiros e descarregue todos num vizinho de uma vez só.

Cano Serrado

arma · no baralho: 3 · alcance 2

Arma: alcance 2.

Dica: Boa escolha no início: alcança dois lugares adiante.

Espingarda

arma · no baralho: 1 · alcance 3

Arma: alcance 3.

Dica: Some uma Mira: alcance 3 atinge como 4.

Carabina

arma · no baralho: 1 · alcance 4

Arma: alcance 4.

Dica: um Cavalo raramente os salva: o alcance 4 geralmente ignora um +1.

Rifle Longo

arma · no baralho: 1 · alcance 5

Arma: alcance 5.

Dica: A maior parte da mesa está ao alcance: escolha alvos, não lugares.

#Personagens

Cada jogador recebe um personagem aleatório com uma habilidade e um valor de vida. O Xerife ganha ♥ extras por cima, conforme o número de lugares (veja «Papéis e objetivos»). Todos veem a habilidade sob o retrato.

Leopardo de Pedra ♥ 3

Compra 1 carta do baralho para cada golpe sofrido (até do Dinamite) — 2 cartas se o golpe o deixar com 2 ♥ ou menos.

Dica: Não dê Ricochete em todo Tiro: ferimento também significa carta.

Naipe Vermelho ♥ 4

Na compra, revela a 2ª carta: se for vermelha, compra mais 1.

Dica: Fique de olho no descarte: muitas vermelhas fora de jogo significam menos compras extras.

Duas-Caras ♥ 4

Pode jogar um Tiro como Ricochete e um Ricochete como Tiro.

Dica: Todo Tiro ou Ricochete funciona nos dois sentidos — acumule-os.

Cobrador ♥ 3

Quando é atingido por um jogador, pega uma carta aleatória da mão dele.

Dica: Cada acerto em você custa uma carta a quem atirou — deixe tentarem.

Garra ♥ 4

Pode pegar a primeira carta da compra, aleatoriamente, da mão de outro jogador.

Dica: Pegue da maior mão: assim você ainda estraga o plano do adversário.

Testa de Ferro ♥ 4

Sempre tem Cobertura, com carta ou sem carta; uma carta de Cobertura não acrescenta uma segunda verificação.

Dica: Mais duro do que parece: o curto alcance é a sua zona de conforto.

Três Olhos ♥ 4

Na compra, olha as 3 cartas do topo: fica com 2 e devolve 1 ao topo.

Dica: A carta que você devolve vai para a próxima compra — não a dê de presente.

Sortudo ♥ 4

Em uma checagem — duas tentativas, vale a melhor.

Dica: Prisão, Dinamite e Cobertura — duas tentativas: vale a melhor.

Sombra do Desfiladeiro ♥ 3

Sempre montado: tem um Cavalo embutido e conta como 2 de distância a mais.

Dica: Armas curtas têm dificuldade de te alcançar — faça-os caçar uma Mira.

Abutre Júnior ♥ 4

Pode fazer a primeira compra do topo da pilha de descarte. Quando alguém é eliminado, compra 2 cartas do baralho.

Dica: Fique de olho na pilha de descarte: Tiros e Ricochetes vão parar lá com frequência.

Olho de Águia ♥ 4

Atira mais longe: Mira embutida.

Dica: Até um Revólver alcança mais longe: menos Tiros inúteis na mão.

Curandeiro ♥ 5

A qualquer momento: descarte 2 cartas para curar 1 ♥. Sem passar do máximo e sem ressuscitar de zero.

Dica: Cure cedo, mesmo fora do seu turno — antes do golpe, não depois.

Cano Duplo ♥ 4

À queima-roupa (distância 1), para escapar do Tiro dele são necessários 2 Ricochetes (a Cobertura conta como um). Mais longe, um basta.

Dica: Mire em jogadores com um único Ricochete — não é o bastante.

Mãos Vazias ♥ 4

Mão vazia? Compra 1 carta na hora.

Dica: Esvazie sua mão: a última carta jogada puxa a próxima.

Catador ♥ 4

Quando alguém é eliminado, fica com a mão e as cartas em jogo dessa pessoa.

Dica: Continue vivo: cada eliminação reabastece sua mão.

Cão Raivoso ♥ 4

Sem limite de tiros: jogue quantos Tiros quiser por turno. E enxerga 1 mais longe: Mira embutida.

Dica: Pegue uma arma de maior alcance: sem limite e com alcance, supera uma Vulcan.

#A tela da mesa

Botões no topo: 🔔 — notificações de quando é a sua vez, ⛶ — modo foco, 📖 — a biblioteca de cartas, personagens e regras, RU/EN — idioma. As capturas de tela mostram a interface em russo; mude para EN com o mesmo botão.

#Sinais da mesa

Não há chat livre — só sinais predefinidos. Todos na mesa os veem.

• Quem sou eu: «Sou o Ajudante / um Bandido / o Solitário». Blefar faz parte do jogo.
• Acho que é… — toque no retrato de um jogador e marque quem você acha que ele é. Os palpites de todos aparecem acima do retrato.
• Reação: 👍 Boa 😂 Engraçado 😠 Bravo 😱 Assustado 🤝 Vamos negociar 🤔 Suspeito GG Boa partida
• No máximo um sinal a cada 1,2 segundo e 60 por partida. Declarações e marcas enquanto você está no jogo; reações também após a eliminação.
• Bots e modelos de IA não veem nem enviam sinais: os sinais nunca influenciam as decisões deles.

#Configurações e salas

Antes do jogo (tela inicial):

• Nome na mesa.
• Lugares na mesa — de 4 a 8.
• Papéis — Clássico, Parceiros, Agente Duplo ou Clássico Antigo.
• Tempo por jogada — 15, 30, 60 ou 90 segundos para cada decisão de uma pessoa. Se demorar demais, o piloto automático termina a jogada por você.
• Velocidade — Lenta, Normal, Rápida: pausas entre as jogadas dos bots e as trocas de turno. O anfitrião também pode mudá-la durante a partida com o botão de velocidade acima da mesa.
• Jogar — direto para uma mesa com bots. Criar sala — gera um código e um link para os amigos. Entrar na sala — pelo código. Assistir a uma partida de bots — como espectador.

Em uma sala (controles do anfitrião):

• Completar com bots — os bots ocupam todos os lugares livres; Sentar um bot — um lugar.
• Trocar por um bot / Remover — para um lugar ocupado.
• Passar para um bot (piloto automático) e Devolver ao jogador — durante a partida, se um jogador sumiu.
• Compartilhar — o código e o link da sala. ← Voltar — sair da sala e mudar as configurações.
• Se o anfitrião ficar ausente por 30 segundos, outro jogador vira o anfitrião.

#Bots e IA na mesa

• Bot N — o bot do servidor, baseado em regras. Joga o seu papel: leva em conta os papéis revelados e quem atirou em quem. Nunca vê as cartas dos outros jogadores nem os papéis ocultos.
• IA N — um assento controlado por um modelo de linguagem (o selo do modelo aparece na ficha do jogador). O modelo vê exatamente o que um jogador naquele assento veria e escolhe uma jogada da lista de jogadas válidas.
• Pessoas, bots e modelos jogam com as mesmas regras, o mesmo cronômetro e as mesmas informações.

Como os modelos se conectam e como os testamos: Para desenvolvedores de IA. Regras legíveis por máquina: regras para IA.

#Detalhes e perguntas frequentes